அறத்துப்பால் :: அருளுடைமை

குறள் :: 247

அருள்இல்லார்க்கு அவ்வுலகம் இல்லை பொருள்இல்லார்க்கு
இவ்வுலகம் இல்லாகி யாங்கு.

பொருள் இல்லாதவர்களுக்கு இவ்வுலகில் இன்பம் இல்லை; அதுபோல், அருள் இல்லாதவர்களுக்கு மேல் உலக வாழ்வு இல்லை.

Compassion and grace are basics of renunciation, a social life has meaning only with material wealth.

***