அறத்துப்பால் :: துறவு

குறள் :: 349

பற்றுஅற்ற கண்ணே பிறப்புஅறுக்கும் மற்று
நிலையாமை காணப் படும்.

பற்றுகளிலிருந்து விலகும்போதுதான் பிறவித் துன்பங்கள் விலகும்; நிலையாமையும்தெளிவாகும்.

Freedom from bondage of desires mitigates mundane sufferings; till then it will be vacillation in vagueness.

***